Portal Guaraní - MYRIAM SIENRA, UN VIAJE DESDE EL SUR HACIA ALGUNA ESQUINA DEL ALMA - Por Toni Roberto

El viaje de este domingo estaba pensado al sur de Asunción a partir de un recorrido por las anchas avenidas de Barrio Obrero, pero de pronto una noticia, una ausencia, se hizo presencia y yo como soldado de mis sentimientos decidí dar la vuelta y migrar hacia otros recuerdos. Y es que ha partido la gran actriz Myriam Sienra.

Hoy quiero rendirle este tributo a partir de una “entrevista automovilística” que le hice hace unos cuantos años recorriendo la ciudad. Era una fría tarde de julio cuando paso a buscarle de su “setentosa” casa de la calle Soldado Desconocido casi España, la charla empezó ya al subirse al auto, confieso que sabiendo su “Estilo Diva” me puse mi mejor saco y una corbata a tono, un viaje al pasado de Cuadernos de Barrio, una “entrevista viajante”, que transcribo en diálogo:

–Estudié en el colegio Las Teresas en la primaria donde estuve de pupila o mejor ‘pupilísima’, porque mis padres andaban mucho por la estancia, después hice la secundaria en Buenos Aires en el colegio de La Santa Unión de los Sagrados Corazones de Jesús y María, así que ya te hacés idea de cómo era el colegio, de guantes y sombrero, ahí patinábamos, montábamos a caballo, el colegio quedaba en Flores en las afueras de Buenos Aires. Ahí también hice cursos de piano, teníamos una sala de teatro, creo que en Asunción no hay una sala de teatro como la que teníamos ahí, era un colegio muy lindo, muy divertido. Una de las primeras paraguayas que se fue a ese colegio fue Graciela Estigarribia, la hija del mariscal, era un colegio de monjas francesas e inglesas, o sea que las misas se rezaban en francés e inglés, así de ‘paquetas’ éramos, un colegio que me dio una buena formación, yo no me quejo, estoy contenta con lo que aprendí.

–Volví a Asunción, y como en el colegio Santa Unión ya empecé a hacer clases de teatro, pero todo a nivel de alumnas del colegio, del pupilaje, quise seguir estudiando teatro. Ahí la conocí a Elsa Wiezell de Espínola y empecé los cursos de declamación con ella y enseguida en el primer año ya me dijo: ‘Vas a hacer una presentación de poesías paraguayas, vas a empezar a seleccionar poesías’, y es ahí que le conocí a una cantidad de poetas paraguayos, a Carlitos Villagra Marsal, a Bilbao a Appleyard, a los grandes de la época de los años 60 y comienzos de los 70, eran personas encantadoras, también a las hermanas Nelly y Edith Jiménez, era una época tan linda, hacíamos hasta películas, esas locuras hacíamos. Ahí le conocí a Manolo Prieto y, por supuesto, a Jenaro, que fue mi amigo, mi hermano.

–Sí, de Jenaro Pindú, todos los días cerraba su oficina y ya venía a casa, cuando íbamos a salir yo me bajaba las escaleras y me decía: ‘No, no, no, no y no, ese vestido no, andá cambiate’ y yo tonta le hacía caso, hacíamos las vacaciones juntos, nos íbamos al mar juntos, cuando él falleció mis hijos lo lloraron, Valeria y Francesco no terminaron de lamentar. Cómo lo querían.

Frecuenté mucho el mundo de los artistas, había un bar de un italiano, El Tano, frente a una plaza, ahí nos juntábamos casi todas las noches, era una vida hermosísima de bohemia, no había maldad, era una historia de compartir las creaciones de ese momento, fue muy linda esa época.

Hay que recordar que en ese edificio emblemático, el Independencia, diseñado por el arquitecto Rivas allá por 1959, estaba el bar El Tano, a la derecha, la entrada al edificio en el medio y a la izquierda el viejo local de Aerolíneas Argentinas en cuya vidriera estaba un enorme Jumbo a escala que era la diversión de los niños de aquella época.

Era un lugar de la bohemia El Tano, ahí íbamos todas las noches, una época de reunión de escritores, pintores, poetas, las conversaciones no terminaban, nos quedábamos hasta tardísimo, las inspiraciones que salían ahí, era una época muy enriquecedora.

No había redes sociales, era muy humano, vos te encontrabas cara a cara, solo había teléfonos de Antelco para pautar una hora de encuentro, tanto en El Tano como en el San Marcos, en el Capri o en el Nick sobre la calle Azara, donde siempre almorzaba Appleyard.

Con el grupo hacíamos lectura de poemas en la antigua Radio Cáritas cuando quedaba sobre Herrera. Qué de cosas se hacían en esa época. Todo eso se perdió, creo que justamente por las redes, todo es mecánico ahora, era una época de compartir en esa época, por ejemplo: nos sentábamos en el talud del frente de mi casa y hablamos horas, Jenaro, Manolo Prieto, Alberto Miltos y tantos otros amigos.

–¿Te mudaste a esa casa que te diseñó Pindú en Manorá allá a finales de los años 70?

–Sí, en esa época, cuando yo me mudé en esa zona eso era monte cerrado, había dos o tres casas y el Colegio Americano, uno de mis pocos vecinos era Raúl Fretes, que compró la casa que ahora es de Seifart, que ahora también ya falleció.

–¿Vos sabes cómo lo conocí a mi marido? Haciendo teatro en la calle en Areguá. Resulta que yo llego de estudiar teatro en Italia, porque estudié en la Silvio D’Amico, estuve los cuatro años de estudio allá. Él como ingeniero vino para trabajar en Itaipú por parte de la empresa italiana Electroconsult y como le gustaba todo lo que sea arte, decidió irse a Areguá a ver la obra, así empezó nuestro amor.

–Tal vez fui la primera. En esa época mis padres se santiguaban cuando les decía que quería seguir teatro como carrera, no querían saber nada, pero al final aceptaron y fui a Italia. Cuando vuelvo ya actriz, me encuentro con Edda de los Ríos, quien también estudió teatro, pero en España y me dice: ‘Vamos pues hacer un grupo de teatro’ y yo le acepto, y comenzamos a ensayar para hacer algo en Areguá en la calle frente a la casa de los Bibolini, ahí empezamos a hacer teatro con don Héctor de los Ríos, la iluminación hacía Schaerer que colocaba las luces en la casa de enfrente, también estaba Raquel Chaves, así empecé a hacer teatro a mi vuelta al Paraguay.

La conversación sigue, la noche se apodera de la tarde en las calles de Asunción, pero hay muchos más recuerdos que contar, muchas anécdotas, como cuando a Hermann Guggiari se le ocurre hacer una fiesta en su casa sobre la avenida España en las alturas de un añejo árbol donde instaló una terraza. Cuenta Myriam: “La subida no fue difícil, pero como la charla seguía entre vinos y cervezas, todo se complicó al bajarnos del árbol y algunos ya no podían, entonces se tuvo que llamar a los bomberos para el rescate de los invitados a la alta terraza”. Como estas hay otras tantas historias que compartir con esta gran actriz y mujer solidaria nacida en Concepción en 1939, que realizó incontables interpretaciones en teatro como “El hijo de la novia” o “Muerte de un viajante” y en cine “Miss Ameriguá” o “7 Cajas” y que nos dejó en estos finales del 2020 en plena pandemia, pero también vivirá en estos recuerdos que pudimos rescatar en estos “Cuadernos de barrio”.

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM

(Hacer click sobre la imagen)