PortalGuarani.com
Inicio El Portal El Paraguay Contáctos Seguinos: Facebook - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani
EMILIANO R. FERNÁNDEZ (+)

  LINDA TRIGUEÑA RESA YVOTY - Letra de EMILIANO R. FERNÁNDEZ


LINDA TRIGUEÑA RESA YVOTY - Letra de EMILIANO R. FERNÁNDEZ

LINDA TRIGUEÑA RESA YVOTY

 

Letra de EMILIANO R. FERNÁNDEZ

 

 

LINDA TRIGUEÑA RESA YVOTY

Con mi guitarra en tu ventana

vengo a ofrecerte purajheimi

con la sonrisa, linda trigueña,

Jhi’äva chéve re recibí.

Triste estrofa a ti te canto,

nde reraitépe aruva che.

que en las penurias iré llorando

nerepu'äirö che resape.

 

En la espesura allá en el monte

entre los prados y el cocuere,

también, amada, tanto quería

ver tu sonrisa co'ë yave.

Si tú comprendes, amada mía,

por qué te niegas a levantar,

y si no quieres dejar tu cama

perdón te pido por molestar!

 

En esta forma, linda trigueña,

nde rechaségui rosë royu,

levanta, niña, tan engañera

anína äicha reyepoyjhu.

Ya la estrella todo ilumina

oï jhaguéicha nde rechase,

entre las rosas más perfumadas

y yo cantando ta che co'ë!

 

En esta forma, amada mía,

vengo a decirte rojhayjhujha,

y me despido, ya viene el día,

alumbra senda che raperä

La mariposa ya va volando

entre las flores de tu jardín,

y yo el paria más desdichado

me voy llorando solo por ti!

 

 

 

ESCUCHE EN VIVO/ LISTEN ONLINE:

LINDA TRIGUEÑA RESA YVOTY

 

Intérprete:  LOS GUAYAKIES

 

 

 

 

 

Fuente:

CANCIONES PARAGUAYAS DE AYER Y DE HOY - TOMO I

Recopilación:

MARIO HALLEY MORA

y

MELANIO ALVARENGA

Ediciones Compugraph,

Asunción-Paraguay 1991 (192 pág.)

(Hacer CLICK sobre la imagen)

 

 

 

 

 

ENLACE A LA GALERÍA DE MÚSICA PARAGUAYA

EN PORTALGUARANI.COM

(Hacer CLICK sobre la imagen)

 

 

 

 

MÚSICA PARAGUAYA - Poesías, Polcas y Guaranias - ESCUCHAR EN VIVO - MP3

MUSIC PARAGUAYAN - Poems, Polkas and Guaranias - LISTEN ONLINE - MP3

 





Bibliotecas Virtuales donde se incluyó el Documento:
MÚSICA
MÚSICA PARAGUAYA - POLKAS y GUARANIAS (PARA E
IDIOMA
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS...



Leyenda:
Solo en exposición en museos y galerías
Solo en exposición en la web
Colección privada o del Artista
Catalogado en artes visuales o exposiciones realizadas
Venta directa
Obra Robada




Buscador PortalGuarani.com de Artistas y Autores Paraguayos

 

 

Portal Guarani © 2024
Todos los derechos reservados, Asunción - Paraguay
CEO Eduardo Pratt, Desarollador Ing. Gustavo Lezcano, Contenidos Lic.Rosanna López Vera

Logros y Reconocimientos del Portal
- Declarado de Interés Cultural Nacional
- Declarado de Interés Cultural Municipal
- Doble Ganador del WSA