¡ME IMAGINO COMO SERÍA EL MUNDO
GOBERNADO POR MUJERES!
Un estilo suelto fue la característica en los dibujos y
la obra de ANY UGHELLI
Publicado en EL RAUDAL.
Fuente: HISTORIA DEL HUMOR GRÁFICO EN PARAGUAY
Por ROBERTO GOIRIZ
Con la colaboración ANDRÉS COLMÁN GUTIÉRREZ
Y ALEXIS ÁLVAREZ
HISTORIA DEL HUMOR GRÁFICO
Directores de la colección:
Armengol Tolsà Ermengol
Juan García Cerrada
Coordinador:
José Lorenzo Sánchez
EDITORIAL MILENIO – LLEIDA, 2008
Con la colaboración de: UNIVERSIDAD DE ALCALÁ
FUNDACIÓN GENERAL
Este libro es producto de una investigación encargada
por la Fundación General de la Universidad de Alcalá de Henares,
realizada por Roberto Goiriz y editada por Editorial Milenio,
por lo que queda exenta de derechos de autor.
© de los dibujos: sus autores/© de la selección y los textos: Roberto Goiriz 2008
© dibujo de la cubierta:/ © dibujo de la contracubierta:
© de esta edición: Editorial Milenio, 2008 - Sant Salvador, 8 - 25005 Lleida (España)
www.edmilenio.com** editorial.milenio@cambrescat.es
Diseño de la cubierta: Aran dissenyadors
ÍNDICE
· Prólogo I. El humor en la isla sin mar por Andrés Colmán Gutiérrez.
· Prólogo II. ¿Quién escribió este libro?
· Más o menos en el centro
· Los cronistas en las conquistas y la colonización de América
· A sangre y fuego: el inicio del humor gráfico en Paraguay
· “La guerra fue un detonador para que surgiera el Cabichuí”
· El centinela: vigilante humor de campamento
· Precursores en el siglo XX
· Viaje en el tiempo.
· Ñande y Aquí, una revista de actualidad y su semanario sensacionalista, con mucho humor
· Farolito, una revista con mucha luz
· El retorno de La Tribuna
· El Pueblo para el pueblo
· Tata, un dibujante audaz
· Cara a cara con la dictadura... caricatura
· La invasión del humor gráfico
· Botti, el humorista gruñón
· Nico: por los caminos del humor
· Nico después del golpe
· Los rostros del humor
· Caló: “Rata me fue dada en adopción”
· Melki: el dibujo con espinas
· Escribiendo una sonrisa
· Robin Wood: la aventura del humor
· El humor de Wood
· Los libros que muerden
· Creadores y editores
· El Raudal: Más que un epifenómeno meteorológico
· El Yacaré entra subrepticiamente a escena
· Guarara: un tumulto en las calles
· Los diarios vuelven a la carga
· Chaké!: cuidado con el humor gráfico y la historia en Paraguay
· Any se fue a dibujar al cielo: homenaje a Any Ughelli en Chaké!
· Rojita: de diseño y humor negro
· ¿Qué hay de nuevo, viejo?
· Postfacio
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
ÍNDICE DE AUTORES CONSULTADOS
ANY SE FUE A DIBUJAR AL CIELO:
HOMENAJE A ANY UGHELLI EN “CHÁKE!”
Cuando supo que sus días estaban contados, tomó el lápiz y se dibujó a sí misma, traviesa e irreverente, sentada sobre las nubes, con un globito de cómic en donde dice: “En este momento, yo soy feliz”. Y le pidió a su esposo que hagan copias de la tarjeta y la distribuyan a sus amigos durante el velorio.
Con un gesto que la pinta de cuerpo entero, la talentosa arquitecta, diseñadora gráfica, dibujante y comunicadora Any Ughelli falleció en Asunción el 7 de febrero de 2004, luego de una larga y admirable lucha personal contra el cáncer.
“La maravillosa única mujer humorista y dibujante de cómics del Paraguay”, como la calificara el celebrado humorista uruguayo Ombú, Any Ughelli, fue homenajeada en el marco de la muestra ‘Cháke!’.
** Any Ughelli relató en una de sus últimas entrevistas que inició su carrera artística “en el momento en que agarré mi primer lápiz, incluso antes de aprender a caminar”.
Nacida en Asunción en 1957, fue alumna de Livio Abramo y Olga Blinder. Trabajó como diseñadora e ilustradora para la gran mayoría de las Organizaciones No Gubernamentales, sobre todo en publicaciones educativas y de defensa de los derechos de la mujer, de la niñez y la adolescencia, de los indígenas, del medio ambiente, causas a las que se adhirió como fervorosa militante, aportando su inteligente humor y su espíritu crítico.
Publicó tiras y chistes en el semanario El Raudal, en el mensuario La micrófona, en la revista feminista chilena Fempress, en la revista Bella de ABC Color y en el Suplemento Femenino de La Opinión. En el diario Noticias creó ‘ROSENDA’, su personaje más famoso, en donde de alguna manera se retrató a sí misma.
En los últimos años, a pesar de que la enfermedad ya la iba consumiendo físicamente, hizo gala de una increíble energía interior, para colaborar en diversos proyectos.
Fue directora de arte de la película paraguaya ‘RÉQUIEM POR UN SOLDADO’, dirigida por Galia Giménez y producida por Manuel Cuenca, en donde incluso debutó como actriz de reparto, realizando un breve papel.
Quedan sus obras como testimonio de su gran talento y compromiso, especialmente la serie de dibujos a la que ella misma denominó ‘ENTRE LA TIERRA Y EL CIELO’, quizá como premonitoria visión del lugar privilegiado que ella ocuparía entre las nubes, para seguir dibujando.
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
(Hacer click sobre la imagen)
