PortalGuarani.com
Inicio El Portal El Paraguay Contáctos Seguinos: Facebook - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani
EDITORIAL SERVILIBRO
  Menu / Secciones
  Algunas obras en exposición
CIVILIZACIÓN ALIADA - Colección: PARAGUAY RETA REKOVE N° 11 - Autores: JORGE RUBIANI / JAVIER VIVEROS / ROBERTO GOIRIZ - Año 2019
CIVILIZACIÓN ALIADA - Colección: PARAGUAY RETA REKOVE N° 11 - Autores:  JORGE RUBIANI / JAVIER VIVEROS / ROBERTO GOIRIZ - Año 2019
VALORES PARA CONTAR Empatía - Textos y guía didáctica: MARÍA GLORIA PEREIRA / MIRTA ROA - Año 2022
LECCIONES DE SANGRE - Colección: PARAGUAY RETA REKOVE N° 12 - ServiComics - Autores:  JORGE RUBIANI  / ROBERTO GOIRIZ  / ANDRÉS COLMÁN GUTIÉRREZ / DIEGO EZEQUIEL POGONZA
LECCIONES DE SANGRE - Colección: PARAGUAY RETA REKOVE N° 12 - ServiComics - Autores:  JORGE RUBIANI  / ROBERTO GOIRIZ  / ANDRÉS COLMÁN GUTIÉRREZ / DIEGO EZEQUIEL POGONZA - Año 2019
LECCIONES DE SANGRE - Colección: PARAGUAY RETA REKOVE N° 12 - ServiComics - Autores:  JORGE RUBIANI  / ROBERTO GOIRIZ  / ANDRÉS COLMÁN GUTIÉRREZ / DIEGO EZEQUIEL POGONZA
MBURICA POTRERO - Autor: EFRAÍN MARTÍNEZ CUEVAS - Año 2019
EL ANILLO DEL VERDUGO DE LÓPEZ - Autor: SACHA ANÍBAL CARDONA BENÍTEZ - Año 2020
 
Colecciones / Catálogo


COLECCIÓN CULTURA POPULAR - DIRIGIDA POR CARLOS VILLAGRA MARSAL
(09/05/2012)

COLECCIÓN CULTURA POPULAR

DIRIGIDA POR CARLOS VILLAGRA MARSAL

 

 

1.- ÑE’ẼNGA (DICHOS POPULARES PARAGUAYOS) GUARANÍ - ESPAÑOL. Compilación y versión al español: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO ADOLFO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSAL Presentación y Prólogo : Carlos Villagra Marsal. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 1 ©  DIARIO POPULAR. © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, Abril de 2010. 91 páginas.

 

2.- MARAVICHU MARAVICHU HA KŨJERERÃ (ADIVINANZAS Y TRABALENGUAS DEL PARAGUAY) GUARANÍ - ESPAÑOL. Compilación y versión al español: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO ADOLFO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSAL. Presentación y Prólogo : Carlos Villagra Marsal. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 2 ©  DIARIO POPULAR. Avda. © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, Mayo de 2010. 116 páginas.

 

3.- MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY MESTIZO. GUARANÍ - ESPAÑOL. Compilación y versión al español: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO ADOLFO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSAL. Comparecencia : CARLOS VILLAGRA MARSAL. Prólogo : FRANCISCO PÉREZ MARICEVICH. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 3 ©  DIARIO POPULAR.  © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, mayo de 2010.

 

4.- PERURIMA REKOVEKUE (AVENTURAS DE PERURIMA). GUARANÍ - ESPAÑOL Recopilación MIGUELANGEL MEZA y DOMINGO ADOLFO AGUILERA Versión al español  CARLOS VILLAGRA MARSAL y DOMINGO ADOLFO AGUILERA. Prólogo : DOMINGO ADOLFO AGUILERA. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 4 ©  DIARIO POPULAR. © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, julio de 2010.

 

5.- KA’I REMBIHASAKUE. ANDANZAS DEL MONO. GUARANÍ - ESPAÑOL. Recopilación: FELICIANO ACOSTA y DOMINGO ADOLFO AGUILERA. Comparecencia: CARLOS VILLAGRA MARSAL. Prólogo y versión al español: Carlos Villagra Marsal, Feliciano Acosta y Domingo Aguilera. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 5 ©  DIARIO POPULAR. © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, Agosto de 2010. 105 páginas.

 

6.- SENTENCIAS, CONJUROS, FÓRMULAS Y CREENCIAS EN EL PARAGUAY. GUARANÍ - ESPAÑOL. Recopilación: FELICIANO ACOSTA y DOMINGO ADOLFO AGUILERA. Versión al español: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO ADOLFO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSALComparecencia: CARLOS VILLAGRA MARSAL . Prólogo y versión al español: Carlos Villagra Marsal,  y Domingo Aguilera. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 6 ©  DIARIO POPULAR. © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, Setiembre de 2010 114 páginas.

 

7.- KÁSO ÑEMONBE’U. CUENTOS PARA SER CONTADOS . GUARANÍ - ESPAÑOL. Recopilación: DOMINGO ADOLFO AGUILERA. Versión al español: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO ADOLFO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSALComparecencia: CARLOS VILLAGRA MARSAL . Prólogo : Carlos Villagra Marsal,  y Domingo Aguilera. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 7 ©  DIARIO POPULAR. © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, Octubre de 2010. 100 páginas.

 

8.-  COCINAS DEL PARAGUAY. ENSAYO INTRODUCTORIO (HISTORIA Y ETNOCOCINA) INVESTIGACIÓN Y SELECCIÓN DEL RECETARIO, CON ALGUNAS CREACIONES Y VARIANTES. Por CARLOS VILLAGRA MARSAL.  Comparecencia: CARLOS VILLAGRA MARSAL. COLECCIÓN CULTURA POPULAR Nº 8 ©  DIARIO POPULAR. Avda. © Editorial SERVILIBRO. Asunción, del Paraguay, Noviembre de 2010. 137 páginas.

 

 

Para compra del libro debe contactar:

Editorial Servilibro.

25 de Mayo Esq. México Telefax: (595-21) 444 770

E-mail: servilibro@gmail.com

www.servilibro.com.py  

Plaza Uruguaya - Asunción - Paraguay

 

 

Enlace al espacio de la EDITORIAL SERVILIBRO

en PORTALGUARANI.COM

(Hacer click sobre la imagen)

 




 

Portal Guarani © 2024
Todos los derechos reservados, Asunción - Paraguay
CEO Eduardo Pratt, Desarollador Ing. Gustavo Lezcano, Contenidos Lic.Rosanna López Vera

Logros y Reconocimientos del Portal
- Declarado de Interés Cultural Nacional
- Declarado de Interés Cultural Municipal
- Doble Ganador del WSA