SEGALES, JUAN  **  Nació en Barcelona (España) el 26 de junio de 1927.-

**  Cursó estudios de dibujo y pintura en su ciudad natal, en las más diversas técnicas; captó paisajes, con cierta regularidad.

**  En diciembre de 1952 fija residencia en Asunción, Paraguay.

** A partir de 1978 retoma el pincel y vuelve a la pintura.

** Alentado por algunos íntimos y posteriormente por ciertos críticos, siguió pintando cada vez con mayor regularidad al óleo, con pinceles primero, cambiándolos luego por la espátula.

**  Paisajista por naturaleza, esporádicamente se interesa por las flores y algunas figuras primitivas del campo paraguayo. Aunque encasillado en la escuela impresionista, ha sido definiendo su creatividad propia, con tonos que recuerdan más bien su tierra de nacimiento.

**  Viene exponiendo en forma colectiva desde 1982, e individualmente desde 1983, habiendo mostrado sus obras en el Centro Cultural Oga Rapé, Asunción, en 1983; Arte Sanos, Asunción, en 1985, 1987  y 1988; Galería Magister, Asunción, en 1988 y 1989, en Galería Técnica, en 1994.-

(Fuente: DICCIONARIO DE LAS ARTES VISUALES DEL PARAGUAY, de LISANDRO CARDOZO, editado con los auspicios del FONDEC (FONDO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES), Asunción-Paraguay 2005).-